Giulio Terzi: Le régime iranien dissimule sa brutalité pour cacher sa vulnérabilité
Par Sedighe Shahrokhi
Dans un article publié le 29 novembre sur le site Townhall, Giulio Terzi, ancien ministre italien des Affaires étrangères, a examiné le récent soulèvement national en Iran et ses conséquences pour le régime iranien.
« Alors que nous assistons à une nouvelle vague de manifestations à l’échelle nationale en Iran, rien ne laisse présager un ralentissement de l’agitation populaire ni des tentatives de répression brutales du gouvernement », a écrit Giulio Terzi.
« Des détails sur les tactiques du régime ont commencé à filtrer malgré les efforts des mollahs pour bloquer Internet et maintenir un voile de silence sur les développements en cours », a-t-il ajouté.
Dans son article, M. Terzi a également expliqué pourquoi le régime iranien avait bloqué Internet : « Ce silence a deux raisons distinctes. De toute évidence, Téhéran craint que la communauté internationale prenne conscience de l’escalade des violations des droits de l’homme. Bien que le régime ait historiquement subi peu de conséquences réelles pour ses crimes contre l’humanité passés, chaque critique légitime constitue un motif d’isolement diplomatique supplémentaire et, à un moment où la République islamique subit déjà les effets de la stratégie de «pression maximale» menée par les États-Unis, la moindre augmentation de cet isolement pourrait exacerber considérablement la vulnérabilité du régime .
« Cette vulnérabilité est l’autre raison pour laquelle Téhéran cherche clairement à dissimuler la réalité de ce qui se passe dans le pays. Pendant près de quatre décennies, la dictature théocratique a maintenu son pouvoir et son statut international en convaincant le monde que bien que mal gouvernée, elle est fondamentalement stable. La propagande iranienne s’est depuis longtemps attachée à répandre le message qu’il n’existe aucune alternative viable au régime en place et qu’il existait peu d’organisations derrière la dissidence interne « , at-il ajouté.
Qualifiant le soulèvement en Iran de « révolution », M. Terzi a écrit: « La confrontation entre le peuple iranien et les autorités gouvernementales suggèrent que les troubles sont plus qu’un simple activisme. Il peut être qualifié de manière crédible de prélude à une nouvelle révolution. les mouvements spontanés anti-gouvernementaux ne proviennent de mouvements désorganisés. Les autorités ne procèdent pas face à une semaine de répression brutale s’il n’existait pas de force viable pour soutenir les manifestations. «
« Les autorités iraniennes, dont le guide suprême Ali Khamenei, ont admis cet état de fait. Le caractère organisé du mouvement de protestation était déjà difficile à nier au début de l’année dernière, lorsque Khamenei a reconnu que le principal mouvement de résistance iranien, les Moudjahidine du peuple d’Iran (ompi) avait joué un rôle de premier plan dans l’organisation des manifestations et dans la diffusion du slogan « à bas le dictateur » et de « à bas khamenei ». Sans surprise, le guide suprême a de nouveau nommé l’ompi quand il a cherché expliquer l’explosion de la colère populaire contre la hausse des prix la semaine dernière « , a écrit M. Terzi, se référant au rôle de premier plan de la Résistance iranienne dans les manifestations en Iran.
« Ces déclarations vont notamment à l’encontre des efforts déployés depuis longtemps par le régime pour minimiser la menace posée par l’OMPI. Traditionnellement, cette organisation a été décrite dans la propagande d’Etat comme manquant de soutien public, de manière à justifier l’affirmation selon laquelle le régime clérical est le seul garant de la stabilité de l’Iran « , a ajouté M. Terzi, soulignant la nature factice des revendications du régime iranien contre l’OMPI.
« Aujourd’hui, cependant, il semble que ces tactiques de dissimulation aient atteint les limites de leur réalisme. Malgré des centaines de morts, le peuple iranien ne semble pas vouloir abandonner ses appels à un changement de régime. Et le mouvement démocratique de résistance ne semble pas vouloir se retirer », at-il ajouté.
M. Terzi a exhorté la communauté internationale, en particulier l’Union européenne, à soutenir le peuple iranien et sa résistance tout en rejetant toute ingérence étrangère en Iran: « Le monde peut garder une distance appropriée par rapport aux affaires iraniennes tout en insistant que de tels crimes ne sont pas acceptables. Cela est particulièrement vrai pour l’Union européenne qui se fonde sur le respect de l’état de droit et des droits de l’homme. «
« Lorsque des mesures auront été prises pour demander des comptes au régime, sa tactique désespérée consistant à dissimuler la dissidence commencera à se dissiper. Et même sans assistance de l’extérieur, les 80 millions d’habitants de l’Iran constateront que leurs souffrances n’ont pas vain et que la démocratie et la liberté sont bien à leur portée « , a conclu M. Terzi.