ActualitésL’Opposition iranienne

Prof. Donna Hughes : Les unités de résistance dirigées par des femmes sont le moteur de la prochaine phase de la résistance iranienne

Photo de Staff Writer Staff Writer Envoyer un courriel 27 février 2026
Prof. Donna Hughes : Les unités de résistance dirigées par des femmes sont le moteur de la prochaine phase de la résistance iranienne
La professeure émérite d’études de genre et de la femme,

La professeure Donna Hughes prend la parole lors d’une réunion internationale organisée à l’occasion de la Journée internationale des femmes 2026, le 21 février 2026.
Par
Shamsi Saadati

La professeure émérite d’études de genre et de la femme, Donna M. Hughes, s’est appuyée sur ses réflexions publiées à l’occasion de la conférence de la Résistance iranienne pour la Journée internationale des femmes 2026 afin de présenter les Iraniennes non pas comme des symboles de protestation, mais comme les organisatrices et les dirigeantes d’un mouvement de résistance durable.

Dans son article consacré à la période de commémoration des 40 jours, ou Chehelom, la professeure Hughes a déclaré que les partisans de la liberté en Iran avaient transformé le deuil en résistance, affirmant que les familles et les manifestants puisaient dans leur chagrin « l’énergie et la colère » plutôt que de reculer. Elle a réaffirmé un thème central de la conférence – le rôle décisif des femmes dans la lutte iranienne – et a rendu hommage à Mme Maryam Radjavi, qui avait prédit de longue date que les femmes les plus opprimées par le régime deviendraient la force qui, à terme, le briserait.

La professeure Hughes s’est particulièrement intéressée au rôle des Unités de Résistance, décrivant les réseaux dirigés par des femmes, actifs dans des dizaines de villes à travers des graffitis, des banderoles et des attaques contre les symboles du régime, tout en soutenant le moral des manifestants et en organisant le travail de l’ombre. Elle a écrit que les femmes et les jeunes s’étaient préparés pendant des années et qu’une fois mobilisés, ils avaient contribué à mener des milliers de personnes dans la rue, souvent sans armes, sous des slogans rejetant à la fois la monarchie et le pouvoir clérical. Même après la fin des grandes manifestations, la professeure Hughes a déclaré que les Unités de Résistance restaient actives dans ce qu’elle a appelé « la prochaine phase de la Révolution », portée par le leadership des femmes et la détermination de la jeunesse.

Le texte intégral de l’article de la professeure Donna M. Hughes est reproduit ci-dessous, tel que distribué lors de la conférence.

Le leadership des femmes dans les Unités de Résistance en Iran

Aujourd’hui, c’est Chehelom, le quarantième jour de commémoration d’une personne décédée. Traditionnellement, ce jour est un jour de deuil. En Iran, des dizaines de milliers d’amis et de familles ont perdu un proche ou un camarade qui a marché à leurs côtés et a été tué lors d’une manifestation le mois dernier.

Cependant, les défenseurs de la liberté et de la démocratie en Iran ont transformé ce jour en un jour de défi. Ils transforment leur chagrin en énergie et en colère. Ils restent forts. Ils ne sont pas vaincus.

Depuis fin décembre, ces manifestants non armés font tomber le régime iranien à mains nues.

Il y a des années, Maryam Radjavi proclamait que les femmes – les plus opprimées par les mollahs – se soulèveraient et porteraient un coup fatal au régime.

Les femmes sont les figures de proue de la résistance. Elles ont choisi de s’opposer au régime et de vaincre la misogynie. La misogynie, ou haine des femmes, est le principe fondamental de l’intégrisme islamique, dont les mollahs se servent pour contrôler la société.

Les femmes ont participé au renversement du Shah en 1979. Elles se sont émancipées, ont rejeté toutes les formes d’inégalité et ont prouvé leur compétence. Elles sont devenues des leaders.

Aujourd’hui, elles dirigent des unités de résistance. Dans des dizaines de villes à travers l’Iran, elles taguent les murs, incendient les symboles du régime et lancent des engins incendiaires dans les commissariats. Elles déploient des banderoles sur les ponts et les viaducs proclamant : « Mort à l’oppresseur, qu’il soit le Shah ou le Guide suprême ! »

Pendant des années, dans l’ombre, elles ont préparé le soulèvement. Au signal, elles ont mené des dizaines de milliers de personnes dans les rues.

Ils ont défilé et scandé des slogans pour soutenir les autres manifestants, entretenant leur moral et leur espoir. Sans armes, ils ont courageusement affronté les forces de sécurité.

Des milliers de résistants ont payé le prix de la liberté. Avec dignité et un courage presque inimaginable, ils ont déclaré : « Nous combattons, nous mourons. Nous reprendrons l’Iran. »

Ils sont la voix d’une génération. Ils sont le fruit de décennies de libération et de transformation émancipatrice. Ce sont des femmes et des jeunes qui ont décidé de ne pas s’arrêter tant qu’ils n’auront pas obtenu la liberté.

Bien que les grandes manifestations soient terminées, les activités des Unités de Résistance se poursuivent en coulisses. On me dit qu’elles sont dans la phase suivante de la révolution.

Elles ont déclaré : Grâce au leadership des femmes et à la détermination de la jeunesse, la liberté viendra car « nous le pouvons et nous le devons ».

Le discours de la professeure Donna Hughes lors de la conférence internationale du 21 février 2026 :

Ce matin, nous avons tenu une table ronde sur le rôle des femmes dans l’obtention de la liberté pour les femmes en Iran. Nous avons accueilli 14 intervenants venus de pays européens, du Canada et des États-Unis.

Ces intervenants étaient des professionnels hautement qualifiés, dont de nombreux avocats, et possédaient une expérience parlementaire. Comme vous l’avez entendu, plusieurs étaient des femmes particulièrement compétentes, et toutes ont consacré leur vie à la défense de la justice, notamment pour les femmes. Elles ont toutes partagé leurs connaissances et leur expertise sur l’Iran. La situation des femmes en Iran.

Presque toutes les intervenantes ont abordé la question des droits des femmes en Iran, notamment sous le régime d’apartheid sexiste. Elles ont présenté en détail le manque de droits individuels des femmes et des droits de la famille.

Ce manque de droits a souvent été décrit en détail. Plusieurs intervenantes ont souligné le taux élevé d’exécutions de femmes et les violences qu’elles subissent. Certaines ont été exécutées pour leur militantisme, d’autres pour avoir tué une personne dans un contexte de violence conjugale, en état de légitime défense.

L’une des intervenantes a clairement évoqué la nécessité de rendre des comptes pour les atrocités commises et l’importance de l’État de droit. Face à l’absence de mécanismes internes de responsabilisation en Iran, elle a insisté sur l’importance des mécanismes externes et sur la manière de les soutenir, notamment par le biais du suivi des droits humains et du droit international des droits de l’homme.

Les intervenantes ont abordé la question des femmes occupant des postes à responsabilité au sein de l’OMPI et du CNRI et ont apporté leur soutien enthousiaste à Maryam Radjavi et à son rôle dans la construction des idéaux d’émancipation et d’autonomisation des femmes.

Les intervenantes ont souligné l’impérieuse nécessité d’une solidarité entre les femmes. Une femme a plaidé pour plus d’empathie envers les femmes, affirmant que l’empathie et la solidarité permettraient de renforcer la coopération internationale pour lutter contre l’autoritarisme et l’absence d’État de droit, et ainsi instaurer un État de droit plus solide aux niveaux national et international.

Nous avons également entendu le témoignage d’une ancienne prisonnière politique iranienne. Elle a raconté avoir subi trois mois d’isolement et de torture. Cette expérience lui a fait prendre conscience de la nécessité d’une conception critique de la liberté, fondée sur l’expérience des femmes et leurs droits.

Elle a salué le courage de Maryam Radjavi et de toutes les femmes des Moudjahidine du peuple (MEK). Elle a souligné l’importance d’intégrer davantage de femmes aux Unités de résistance en Iran, car « nous le pouvons et nous le devons ».

Dowlat Norouzi a également évoqué la manipulation agressive du fils du Shah, Reza Pahlavi. Personne d’autre n’avait abordé ce sujet, mais elle a dressé un excellent tableau du problème engendré par son utilisation des réseaux sociaux et des bots.

Enfin, nous devons appeler la communauté internationale à reconnaître la Résistance iranienne et le droit du peuple iranien à changer de dirigeants. C’était sans doute le plus important.

Merci.

Photo de Staff Writer Staff Writer Envoyer un courriel 27 février 2026
Arab-Islamic Committee in Defence of Ashraf
Bouton retour en haut de la page